Может ли Россия ударить сильнее? По крайней мере, она хочет, чтобы Украина так думала.

The New York Times:

Вначале — баллистический удар по Киеву, унесший 24 жизни, затем один из самых массированных обстрелов ракетами и дронами и угрозы «продолжительных ударов» по «центрам принятия решений» с призывом иностранцам уехать. По оценкам, Кремль демонстрирует готовность к эскалации на фоне тупика на фронте и в переговорах. Поводом объявлен удар БПЛА по общежитию в оккупированном Луганске; цель — создать психологическое давление.

В Киеве это расценивают как запугивание: город быстро восстанавливается, европейские дипломаты остаются; Варшава и Берлин вызвали российских послов. ЕС заявляет о поддержке. Киев проявляет уверенность: удары по российской нефтяной инфраструктуре, политические очки Зеленского, ослабление венгерского сопротивления после ухода Орбана. Вместе с тем растёт тревога из‑за дефицита перехватчиков; Киев просит у США больше ПВО.

Москва переводит фокус на Вашингтон: звонок Лаврова госсекретарю Рубио и предупреждения об эскалации призваны вернуть США к посредничеству — иначе, намекает Кремль, возможны «более тяжёлые» удары.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер