Буровые установки Северного моря требуют военной защиты от российских атак

The Times:

Владельцы шотландских нефтегазовых платформ и офшорных ветряков призвали флот и ВВС защитить объекты от враждебных действий. Профобъединение OEUK требует признать их «критически важной инфраструктурой», чтобы задействовать военное планирование. Повод — участившиеся случаи дронов и «подозрительной активности» в шотландских водах; беспилотники замечали у установок в открытом море, что указывает на криминальные структуры или поддержку государства. Координированная атака зимой может вызвать масштабные отключения.

Эксперты отмечают, что Россия годами картирует подводные энергетические и дата‑линии; судно «Янтарь» работало у объектов CNI, что расценивается как подготовка к диверсиям и перехвату. Придание статуса CNI поможет компаниям обосновать расходы на защиту и яснее видеть угрозы.

Шотландские политики призвали Лондон обеспечить безопасность офшорных активов; звучит тезис, что Шотландия — «фронтовая» территория. На фоне — сообщения о задержании «теневого» российского танкера и расследования о планах диверсий против турбин и кабелей.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер