Российский ВМФ только что продемонстрировал полнейшее отсутствие мореходной выучки

The Telegraph: Инцидент с фрегатом «Адмирал Григорович», который 16 июня открыл предупредительный огонь по британской яхте Bright Future в Ла-Манше, — не «единичное недоразумение». Он одновременно высветил слабость Королевского флота и некомпетентность российских надводных сил.

Ключевые просчёты: стоянка в центре оживлённого фарватера между схемами разделения движения, в туман отключены машины и AIS при ложном заявлении статуса «не управляется»; вероятная причина — экономия топлива, поскольку РФ не умеет проводить пополнение запасов на ходу. Отключение AIS при дрейфе в тумане — непрофессионально. Яхту подпустили на 500–150 ярдов при 6 узлах — провал наблюдения. Экипаж яхты тоже ошибся (задержка с ответом по радио, слишком малый поворот), но это не оправдывает стрельбу.

Выстрелы у крупнейшей британской базы — оскорбление, подчёркивающее: у Британии мало средств сдерживания. Минобороны, называя это изолированным предотвращением столкновения, лишь замазывает уязвимость. Новый министр обороны Дэн Джарвис получает «морскую» страну с слишком малым флотом; автор требует разворота инвестиций, иначе угроза останется.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер