Британские судьи обучают украинских коллег для укрепления правовой системы

The Telegraph: Старшие судьи Великобритании обучают украинских коллег коммерческому праву, готовя систему правосудия Украины к интеграции в ЕС. Трёхдневная программа в Кракове организована и профинансирована Минюстом Великобритании; её открыл министр в Минюсте Джейк Ричардс. И. о. министра юстиции Украины Людмила Сухак назвала коммерческое правосудие ключом к защите инвестиций и отметила британскую систему как практическую модель.

На этой неделе Украина начала первый этап переговоров о вступлении в ЕС. После смены власти в Венгрии члены ЕС согласовали открытие «кластера фундаментальных вопросов» (правовое государство и демократия), что открыло путь к другим главам. США призывали ускорить процесс, включая идею «обратного расширения», однако многие страны ЕС выступили против любых поблажек.

Скепсис подпитывают коррупционные риски: в прошлом году двое украинских министров ушли в отставку на фоне дела о хищении £74 млн. Ричардс подчеркнул, что независимая и доверяемая Фемида — основа прочного мира. Тем временем Дэвид Лэмми возглавил в Гданьске делегацию Великобритании на конференции по восстановлению Украины.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер