Украинские фермеры с трудом продают урожай на фоне войны и засухи

Deutsche Welle: Российские атаки на суда и порты фактически парализовали одесские гавани, через которые шло около 90% агроэкспорта. Временные маршруты по железной дороге, автотрассам и Дунаю не компенсируют потери; засуха ограничила судоходство. На рынке назревает кризис: убрано свыше 28 млн т зерновых и бобовых, но часть урожая не продается, не хватает оборотных средств и мест хранения (дефицит до 10 млн т). Многие хозяйства оставят кукурузу в полях из‑за дорогой сушки. Цены падают: пшеница продовольственного качества подешевела на 30–35%, часть ферм уже убыточна; годовые потери могут достичь $20,5 млрд.

Правительство развивает сухопутные маршруты и дунайские порты, но приоритет — восстановить безопасное судоходство к Одессе. Поддержка ЕС меньше, чем в 2022‑м; железная дорога перевозит на 30% меньше. Эксперты требуют долгосрочной стратегии, чтобы блокада одного маршрута не парализовала сектор. В августе–октябре экспорт может упасть еще на 9 млн т, убытки — до $1,9 млрд; расширены льготные кредиты и подана заявка на €220 млн помощи.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер