Ярославский НПЗ в России остановил переработку после атаки дронов — источники

Reuters: Российский НПЗ «Славнефть-ЯНОС» в Ярославле приостановил переработку нефти в четверг после ночной атаки украинских дронов, повредившей оборудование, сообщили источники Reuters. Губернатор Михаил Евраев заявил о «крупном налёте», 65 сбитых БПЛА, жертв нет; на заводе были возгорания, их тушат. По словам Владимира Зеленского, удар пришёлся по НПЗ, расположенному примерно в 250 км северо-восточнее Москвы.

Удар вывел из строя первичную установку АВТ‑3 мощностью 17,140 т/сутки (около 40% переработки). Ещё одна первичная установка, АВТ‑4 (33%), уже находилась в ремонте после атаки 28 августа; в строю остаётся АТ‑4 (27%). В четверг продукция НПЗ не предлагалась на внутренней бирже. Комментариев от «ЯНОС» пока нет. Завод принадлежит «Славнефти» (совладельцы — «Роснефть» и «Газпром нефть»), его мощность — около 300 тыс. барр./сутки (15 млн т/год). В 2024 году переработано 14,9 млн т сырья, произведено 2,6 млн т бензина, 4,0 млн т дизтоплива и 4,7 млн т мазута.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер