Сделка Трампа с Путиным почти не помогла снизить цены на дизель

The Wall Street Journal: Средняя цена галлона дизеля в США выросла на 7 центов до $6,35 с момента объявления сделки Дональда Трампа с Владимиром Путиным о поставках российского дизтоплива. 9 октября Трамп заявил, что Россия согласилась направить свыше 300 тыс. тонн на рынки США и мира, ещё 500 тыс. тонн в ноябре и 1 млн тонн «вслед за этим».

На прошлой неделе из Приморска вышел танкер с ~300 тыс. баррелей дизеля; сначала он шёл в Нью‑Йорк, затем сменил пункт назначения на «for orders», то есть без подтверждённого порта. Аналитики сомневаются, что соглашение заметно повлияет на цены: состояние российских НПЗ и экспортные ограничения могут помешать выполнению обещаний. Даже при поставках объёмы невелики — чуть более 100 тыс. барр./сутки в октябре и около 125 тыс. барр./сутки в ноябре против ~800 тыс. барр./сутки экспорта годом ранее.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер