МАЭ: добыча нефти в России в апреле снизилась на 460 тыс. баррелей в сутки в годовом выражении

Reuters:

МАЭ сообщило, что в апреле добыча сырой нефти в России снизилась на 460 тыс. барр./сутки год к году — до ~8,8 млн б/с. Падение совпало с усилением украинских ударов дронами по портам и НПЗ.

Экспорт сырой нефти, напротив, вырос на 250 тыс. б/с к марту — до 4,9 млн б/с: перебои поставок из Персидского залива на фоне войны с Ираном привлекли новых покупателей. Экспорт нефтепродуктов упал до рекордно низких 2,2 млн б/с. Совокупный экспорт частично восстановился, но остался ниже недавнего пика 7,7 млн б/с.

Отскок обеспечили более высокие морские отгрузки через Балтику и частичное возобновление «Дружбы» в Венгрию и Словакию. Поставки Urals составили около 1,9 млн б/с — близко к довоенным уровням; отгрузки в Египет в среднем 200 тыс. б/с.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер