Путин и Трамп оба застряли в проигрышной борьбе с реальностью

По мнению автора, обоими лидерами движет авторитарная иллюзия непогрешимости, из‑за которой они не способны признать стратегические ошибки. Война России против Украины зашла в тупик: нет существенных продвижений, огромные человеческие и финансовые потери, удары украинских дронов по промышленности и инфляция заметны гражданам; даже парад Победы прошёл скромнее. Краткое падение рейтингов Путина отражает внутренние трения элит.

Мировоззрение Трампа, подпитанное нарциссизмом и логикой «альфа‑держав», заставило его недооценить украинскую оборону и риски удара по Ирану. Реалистичный расчёт указывает на пределы силы США (асимметрия дронов, возможная блокада Ормуза), но признать ограничения для него неприемлемо; увязание в переговорах с Тегераном сокращает внимание к Украине.

Это открывает окно для более активной роли Европы: после поражения Орбана разблокирована помощь Киеву, обсуждаются европейские инициативы мира. Однако разрыв между потребностями Украины и ресурсами союзников остаётся. Сила демократий — в институтах и плюрализме; Европе следует подтвердить превосходство на практике, приняв борьбу Украины как свою.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер