США переработали резолюцию ООН по Ирану, но Китай и Россия, вероятно, всё равно наложат вето

Reuters:

Вашингтон обновил проект резолюции СБ ООН с требованием к Ирану прекратить атаки и минирование в Ормузском проливе: из текста убран пункт о Главе VII Устава ООН, но сохранены жёсткие формулировки и оговорка, что в случае невыполнения Совет «снова соберётся для рассмотрения эффективных мер, включая санкции», чтобы обеспечить свободу судоходства. Прямого мандата на применение силы нет, однако подтверждается право государств защищать свои суда.

Дипломаты считают, что несмотря на правки Китай и Россия, скорее всего, наложат вето; сроки голосования не определены. Предыдущая резолюция США провалилась в прошлом месяце из‑за китайско‑российских вето.

Москва назвала документ односторонним и призвала избегать эскалации; Пекин комментариев не дал. Проект подготовлен США и Бахрейном. Госсекретарь США Марко Рубио назвал голосование тестом полезности ООН и призвал Китай и Россию не блокировать его. Визит Дональда Трампа в Китай на следующей неделе придаёт возможному китайскому вето дополнительную щекотливость.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер

Восточная Европа

Украина

В мире

Беларусь

Сейчас популярно

Просить Украину спасти Путина
Зеленский пошёл в атаку / Сыновья Лукашенко под ударом / Срочное совещание властей / BYстро.NEWS
Гиперзвуковой удар по Ирану / Жёсткий ответ США
Военный корабль США в огне / Перемирие нарушено?