Не судите нас за российские паспорта

Переход Доманово на границе Украины и Беларуси стал последней ниточкой связи для семей, разделённых войной и российской оккупацией. Официально пункт закрыт и работает в одном направлении — для украинцев, добравшихся из оккупированных территорий через Россию и Беларусь. Дорога занимает несколько дней; на месте помогают волонтёры.

Чтобы выжить под оккупацией, людей вынуждают брать российские паспорта для доступа к медицине, образованию и имуществу. Для въезда в Украину нужны сохранённые украинские документы или подтверждение гражданства в консульстве Минска. Действуют фильтрационные проверки, повсеместная слежка, давление на школы; к 1 июля грозит изъятие незарегистрированной недвижимости. Молодые бегут от мобилизации в российскую армию, пожилые уезжают последними.

История Светланы: её сын добровольцем ушёл в 2022-м и погиб в 2024-м; она едет впервые поклониться его могиле, стирая из телефона всё «подозрительное». «Мы не предатели, мы под оккупацией», — говорят женщины, боясь осуждения, но надеясь на возвращение Украины.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер