
Die Zeit: На саммите ЕС в Брюсселе разгорелся спор из‑за сообщений офиса председателя Европейского совета Антониу Кошты о создании дипломатических каналов с Россией на случай возможных переговоров. Ряд лидеров раскритиковал шаг как несогласованный мандатом; в Берлине его назвали «аффронтом». Канцлер Фридрих Мерц призвал к терпению: решать, кто говорит от имени ЕС, рано, поскольку Москва не проявляет готовности к мирным переговорам по Украине. По его словам, Кошта представляет ЕС, но не является посредником; решать, кто будет вести переговоры с Россией, должна сама Украина. С Зеленским и странами Е3 уже намечены ориентиры.
Второй темой стало растущее торговое сальдо в пользу Китая — около 360 млрд евро в прошлом году (почти 1 млрд в день). Мерц призвал усилить торговые защитные инструменты. ЕС обвиняет Китай в субсидиях; введены пошлины на электромобили, готовятся новые меры. Педро Санчес предостерёг от конфронтации, призвав к прагматизму. Большинство стран поддерживают более жёсткий курс, опасаясь торговой войны.
перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подготовлено совместно с Восточный Курьер
Важное
Покушение на премьер-министра / Экстренный сбор силовиков НАТО11.10.2026
Заявление президента о смене власти в Украине / Объявлена масштабная эвакуация11.10.2026
Тяжёлая потеря Путина / 20 офицеров убито одним ударом10.10.2026
Столица охвачена протестами / Масштабные столкновения с силовиками10.10.2026
Власти призвали покинуть Киев / Сдача позиций на фронте09.10.2026
Зеленский бросил вызов США / План уничтожения Украины09.10.2026
Удар баллистикой по международному аэропорту / Небо над столицей закрыто08.10.2026

