Си наслаждается ролью глобального посредника, пока Путин наносит визит

The Times:

Путин прибыл в Китай, чтобы укрепить союз Москвы и Пекина на фоне недавнего, но малорезультативного визита Трампа. Кремль настаивает, что совпадение дат случайно; повестка встречи с Си — двусторонние отношения и международные вопросы. Трамп просил Пекин помочь закончить войну в Иране и пойти на торговые уступки, но Си ограничился общими позициями о нераспространении и свободе судоходства и не стал менять курс по поддержке российской оборонки через поставки товаров двойного назначения.

Пекин заявляет, что вместе с Москвой «вносит стабильность и позитивную энергию», противопоставляя свою последовательность колебаниям США, и использует почти одновременные визиты Трампа и Путина, чтобы предстать посредником. Это 25‑й визит Путина в Китай; визиты американских президентов редки. Китай отвергает концепцию «G2», продвигая многополярность, а влияния на Россию ему добавили война в Украине, торговля dual-use и импорт российской нефти. По данным FT, Си даже намекнул, что Путин может «пожалеть» о вторжении.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер