Ключевое месторождение Казахстана сократило добычу нефти после удара дронов по российскому газоперерабатывающему заводу

Bloomberg: Карачаганак — одно из трёх крупнейших нефтегазовых месторождений Казахстана — снизил добычу нефти более чем на четверть после того, как из‑за атаки дронов был остановлен Оренбургский ГПЗ в России, куда поступает его газ. Проект даёт около 10% нефтедобычи Казахстана. Из‑за совместной добычи нефти и газа месторождение не может сократить газ без урезания нефти: сейчас производит около 25 тыс. т/сутки против обычных 34 тыс. т (чуть более 180 тыс. барр./сут), сообщил Interfax со ссылкой на министра энергетики Ерлана Аккенженова.

Оренбургский завод в ~170 км от границы перерабатывает сырьё Карачаганака и возвращает товарный газ в Казахстан. По данным Генштаба Украины, предприятие остановлено после удара; Bloomberg это не подтвердил. На фоне инцидента страна по‑прежнему нацелена на высокий выпуск: после почти 100 млн т в 2025 году ожидается около 98 млн т нефти в 2026‑м, что соответствует верхней границе прогноза.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер