The Times: Во время недавней встречи премьер Ирландии Михол Мартин попросил Владимира Зеленского передать Дублину любую информацию Украины о заводе Aughinish Alumina в Лимерике, заподозренном в содействии военным усилиям РФ. Ирландское расследование близко к завершению; его выводы направят в Еврокомиссию.
Зеленский настаивал, что ирландский глинозём не должен попадать в российский ВПК, признав юридико‑политическую сложность и риски для работников. Власти обсуждают санкции и идею национализации, чтобы сохранить мировые поставки и блокировать экспорт в РФ; Минпредпринимательства это отрицает. Кабмин подчёркивает, что не хочет выглядеть помощником России. Завод не в 21‑м пакете санкций ЕС; алюминий критичен для отраслей.
Киев вновь поднимал тему вступления в ЕС; возможен визит Зеленского в ноябре. На фоне председательства Ирландии в Совете ЕС Дублин ждут тяжёлые переговоры по бюджету 2028–2034: предлагается сокращение на 2% для сглаживания разногласий. Чиновники сомневаются в сделке до конца года из‑за неопределённости вокруг выборов во Франции в 2027‑м.
перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подготовлено совместно с Восточный Курьер
Важное
Налёт 700 террористов на РФ / За головы военных объявлена награда05.08.2026
Зеленский предложил Путину мир / Обмен территориями без единого выстрела05.08.2026
Войска пошли в контратаку / 250 орудий стянуты к границе03.08.2026
Трамп изменил решение по Украине / Немедленное разоружение и вывод войск03.08.2026
Граница прорвана / Ситуация вышла из-под контроля03.08.2026
ВСУ открыли огонь по своим? / Зеленский озвучил потери03.08.2026
В США призвали убить Путина / Сенсационное заявление03.08.2026

