The New York Times: Российские удары по Киеву перешли к новой тактике: вместо редких ночных налётов столицу почти непрерывно атакуют волны беспилотников, в том числе реактивных, трудноперехватываемых. Сирены звучат почти без перерыва, горожане измотаны и живут в постоянном напряжении.
В субботу в Оболони дрон врезался в дерево у террасы популярного кафе; люди бросились в укрытие, погибла девочка. Власти и жители считают, что эскалация призвана сломить мораль, сорвать открытие школ и ударить по экономике. По словам Зеленского, за четыре дня Россия выпустила почти 1 500 дронов, нацеленных на энергетику, склады и ТРЦ. На фоне истощённых украинских ПВО растёт угроза массированного удара баллистическими ракетами; стране не хватает перехватчиков Patriot.
Город приспосабливается: люди спят в укрытиях, проверяют тревоги, магазины многократно закрываются и открываются; семьи обдумывают переезд на запад. При этом многие стараются сохранять рутину и заявляют о стойкости.
перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подготовлено совместно с Восточный Курьер
Важное
48 часов на ответ / Кремль объявил о переговорах с Киевом23.10.2026
Окружение Киева и эвакуация Зеленского? / Страшное заявление президента23.10.2026
Заявление о «самоубийстве» Украины / Резкая критика из Варшавы22.10.2026
Зеленский готов отдать территории / Путин заговорил о конце войны22.10.2026
Посланник Трампа прижал Путина / Россия потеряла выход к морю?21.10.2026
Китай начал операцию по захвату / Срочная переброска авиации21.10.2026
Трамп переиграл Путина / США выдали ордер на арест20.10.2026

