Британский военнослужащий погиб в Украине после взрыва во время испытаний оборудования

The Telegraph: Коронер Оксфордшира Даррен Салтер установил, что ефрейтор-десантник Джордж Хули, 28 лет, скончался от ран, полученных при взрыве 6.12.2025, наблюдая, как украинские военные испытывали новую оборонительную систему вдали от линии фронта. Он получил помощь на месте, прооперирован и умер 9.12.2025 в киевской больнице. Минобороны назвало это «трагическим несчастным случаем».

Расследование прошло частично в закрытом режиме и «в письменной форме» по просьбе семьи; подробности о характере испытаний не разглашаются. Коронеру представили ограниченные доказательства, но «подозрительных обстоятельств» не выявлено. Минобороны не ответило, установлена ли причина взрыва и есть ли виновные.

Сообщается, что ограниченное число британских военных находится в Украине для охраны дипмиссии и поддержки ВСУ; присутствие парашютистов ранее публично не раскрывалось. Командиры назвали Хули «образцом профессионализма», готовившимся к повышению.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер