Анна Политковская: журналистка, убитая 20 лет назад за то, что раньше всех поняла Путина

Le Monde: К 20‑летию убийства Анны Политковской Le Monde публикует расследование: знаменитая репортёрша, застреленная 7 октября 2006 года в лифте своего дома в Москве (в день рождения Владимира Путина), задолго и предельно ясно предупреждала о сути режима; её репортажи из Чечни предвосхищали войну против Украины.

Дмитрий Муратов, сооснователь «Новой газеты» и нобелевский лауреат, показывает её сохранённые вещи на рабочем месте; кабинет превращён в мемориал. На стенах — материалы внутреннего расследования: схемы, планы, кадры, профили киллеров. Исполнители осуждены, но заказчик не установлен; по словам Муратова, с учётом участия полицейского и людей, связанных с ФСБ, государство причастно к убийству.

Муратов был её главным редактором и пытался уберечь: в 2001‑м временно вывез в Австрию из‑за угроз после репортажей о второй чеченской войне. Летом 2006‑го он уговаривал её прекратить поездки как слишком опасные, но Политковская отказалась, оставаясь бескомпромиссной.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер