Углеродная пограничная пошлина ЕС становится растущим источником напряжения для Украины

The Wall Street Journal:

Евросоюз ввёл CBAM — пошлину на углерод, чтобы выровнять издержки между производителями в ЕС и импортом. Украина, крупнейший поставщик стали и цемента в ЕС, заявляет о резком падении экспорта: в I квартале 2026 года поставки проката снизились на 17%, а длинномера — на две трети. Киев предупреждает о потерях до 6,5% ВВП за десятилетие, тогда как Еврокомиссия говорит о «небольшом» эффекте. С июля ЕС почти вдвое сократит беспошлинные квоты на сталь, что ещё больше поднимет издержки.

С 2027 года платить за CBAM-сертификаты будут импортёры в ЕС. Без верификации фактических выбросов украинские экспортеры попадают на завышенные «дефолтные» значения (для стали — около €98/т против €14,93/т из США), а проверять выбросы в условиях войны трудно. Киев и металлурги ведут переговоры с Еврокомиссией об учёте форс-мажора и поэтапной адаптации; обсуждаются удалённые аудиты и возможность направлять поступления CBAM на декарбонизацию. Украина разрабатывает собственные ETS и CBAM и в долгосрочной перспективе поддерживает механизм.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер