Финансы России становятся всё более шаткими, несмотря на краткосрочный бонус от войны с Ираном

The New York Times: Россия получила краткий прирост доходов из‑за всплеска цен на нефть и газ во время войны с Ираном, но к концу июня котировки вернулись к довоенным уровням. Нефтегазовый бонус не исправил дефицит: за полугодие расходы — $320 млрд (55% годового плана), дефицит — около $75 млрд, значительно выше, чем годом ранее. За шесть месяцев нефтегазовые поступления примерно на 22% ниже, чем в 2025‑м; подъём второго квартала не компенсировал слабый первый и, вероятно, сменится новым спадом.

Из‑за механизма сдерживания внутренних цен и ударов украинских дронов по НПЗ государство направляет значительные средства в переработку; страна переживает худший за десятилетия дефицит топлива. Экономика охлаждается, растут военные траты и долги госмонополий; малый бизнес жалуется на налоги, РЖД распродаёт активы. На фоне давления власти ждут снижения ставки, но Эльвира Набиуллина ограничилась −0,25 п.п., предупредив о риске инфляции и стагфляции. Всё громче звучат призывы бизнеса к скорейшему завершению войны с Украиной.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер