«Просто неправильно»: британские правые дистанцируются от Трампа после поста с Путиным и подписью «Мой друг»

Guardian: После публикации Дональдом Трампом в Truth Social фотографии рукопожатия с Владимиром Путиным с подписью «Мой друг» британские правые — Reform UK и консерваторы под руководством Кеми Баденох — дистанцировались от него. Замглавы Reform UK Ричард Тайс назвал Путина «кровавым диктатором», заявил, что пост «просто неправилен», и отметил, что разногласий с Трампом становится больше, несмотря на дружбу Найджела Фараджа с ним.

Алекс Бёргарт, заместитель Баденох, сказал, что его это «печалит», напомнив о традиционной роли США как защитника свободы; консерваторы уверяют в приверженности целям НАТО. По опросу YouGov, благоприятно к Трампу относятся лишь 10% британцев, 86% — неблагоприятно. Министр МИД Хамиш Фалконер назвал Путина «мясником» и добавил, что премьер Энди Бёрнэм донесёт позицию Великобритании. Пост Трампа последовал за саммитом АТЭС в Шэньчжэне, где он уже называл Путина «другом».

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер