Фальшивые выборы в России превращаются в фарс

The Economist: Теледебаты кандидатов в Госдуму на Первом канале обернулись фарсом: один участник (Алексей Чернов из «Партии прямой демократии») сумел произнести всего 28 секунд и замолчал под тиканье часов; другой заполнил эфир советской песней. Голосование назначено на 18 сентября и растянуто на три дня. В бюллетенях — «спойлерские» партии, такие как «Коммунистическая партия России», чье название должно путать избирателей и ослаблять КПРФ, временами проявляющую минимальную самостоятельность.

Выборы сконструированы Кремлем для имитации плюрализма и дальнейшего выхолащивания политики. Кампания, сходящая к клоунаде, может предвещать дальнейшую милитаризацию: после голосования возможна более масштабная мобилизация для войны.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер