Трамп и Путин терпят крах своей великодержавной политики. Это должно стать уроком для Си Цзиньпина

Spiegel:

Автор утверждает, что мир откатывается к праву силы. На этом фоне США сообщают: Си Цзиньпин велел НОАК быть готовой к захвату Тайваня к 2027‑му и предупредил Вашингтон, что отрицание «одного Китая» опасно. Трамп не дал обещания защищать остров и завяз в войне с Ираном, ослабляя США; его риторика о Кубе, Венесуэле и Гренландии лишь снабжает Пекин оправданиями для силового решения.

Но опыт Трампа и Путина должен остудить Си. Рейд против Мадуро — не стратегическая победа, а иранская кампания укрепила радикалов и показала, как Ормуз может шантажировать мир. Россия, увязнув в войне против меньшего соседа, расплачивается кровью, изоляцией и паранойей. Китай стал мировой силой благодаря осторожности и реформам Дэна; теперь Си предстоит выбрать между имперской глупостью и прежней прагматичностью.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал

подготовлено совместно с Восточный Курьер