Она умерла в сорокалетнем возрасте после тяжёлой болезни, которую у неё выявили в январе 2023 года.
Нина родилась в Минске, однако политическая ситуация вынудила её в 2022 году покинуть Беларусь. Она вместе с сыном Мироном переехала в Варшаву, где получила статус дополнительной международной защиты.
Основанием для переезда послужило «Открытое письмо деятелей культуры и искусства против насилия и фальсификации выборов», которое художница подписала после избирательной кампании 2020 года. У Нины остался 13-летний сын.
О своём выборе в августе 2020 года Нина написала в статье для журнала “Звезда” 11 сентября того года. Вот выдержка из её статьи:
“Я — художник-педагог, мне 36 лет, и я одна воспитываю сына в стране, где 26 лет царит диктатура и человеческая жизнь не значит ничего.
На моем участке предварительные выборы прошли с особым цинизмом. Это большая боль для меня, потому что выборы проходили на базе Дома детского творчества „Светоч“, а я, как художник, много лет работала в таких учреждениях. И я хорошо могу понять, как можно заставить подделать голоса, я знаю, как у нас унижают учителей и во что превращается человек после многолетнего рабства. Но то, что происходило здесь, называется изощренным издевательством над независимыми наблюдателями, и мне стыдно, что все это делали люди, которые имеют право учить детей.
Я не питала иллюзий, результаты были предсказуемы. И вот передо мной встал выбор: выйти на демонстрацию или нет? Сказать, что я не знала, что происходит с теми, кто выходит на Площадь, я не могу… Знала. Я была на Площади 2006 года и 2010. Теперь мне было что терять. Кроме того, свербела мысль, что от меня ничего не зависит и что мой выход бессмысленен. И все же я отправила сына к маме — собрала рюкзак и пошла. Это было похоже на выбор без выбора. Не выйти нельзя, а выйти — почти самоубийство”.
Очень жаль, когда нас покидают молодые и талантливые люди, которые ещё могли бы так много сделать. Нина Маргаева — яркий пример такого человека. Её талант, её энергия и стремление к искусству были теми качествами, которые могли бы еще долго вдохновлять и влиять на людей. Такие личности, как она, а не абстрактные лидеры нации, и являются настоящим богатством и силой нашей культуры и народа. Мы утратили не только художницу, но и человека, который мог бы воспитать ещё не одного будущего деятеля искусства. Вечная память!
